“Καμιά γυναίκα δεν σηματοδότησε το Βυζάντιο όσο η Κασσιανή, γύρω από το όνομα της οποίας πλέχτηκαν τόσοι θρύλοι αλλά και αληθινές ιστορίες. Αντιπροσωπευτική μιας ολόκληρης εποχής η υμνωδός Κασσιανή αποτέλεσε έμπνευση για τους μεταγενέστερους. Το φημισμένο της τροπάριο μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες, ο Κωστής Παλαμάς το απέδωσε στη Δημοτική, ενώ ο Δημήτρης Μητρόπουλος συνέθεσε μουσική ειδικά γι’ αυτό". Διαβάστε στο αφιέρωμα του musicale το εισαγωγικό σημείωμα της Νίκης Τσιρώνη από την εξαιρετικά φροντισμένη έκδοση του Φοίνικα “ΚΑΣΣΙΑΝΗ ἡ ὑμνωδός”Ακούστε ακόμη, το φημισμένο Τροπάριο από τους “Καλλοφωνάρηδες” υπό τη διεύθυνση του μεγάλου δασκάλου Γεωργίου Ρεμούνδου.
Εισαγωγή της Νίκης Τσιρώνη από την έκδοση ΚΑΣΣΙΑΝΗ ἡ ὑμνωδός εκδόσεις του Φοίνικα, Αθήνα 2002.
Διαβάστε το Τροπάριο της Κασσιανής
Ακούστε το φημισμένο τροπάριο
Tὸ Δοξαστικὸ τῶν Ἀποστίχων, ποίημα Κασσιανῆς μοναχῆς (θ’ αἰ.) «Κύριε ἡ ἐν πολλαῖς ἁμαρτίαις περιπεσοῦσα Γυνή...», σε αργό Στιχηραρχικό μέλος, τονισθέν από τον Πέτρο Λαμπαδάριο τον Πελλοποννήσιο (†1777). Ἦχος πλ. τοῦ δ’, 26’14”
|
